「SMART V2H」の故障ではありません。

「SMART V2H」のリモコンの電池残量表示は、自動車から送られてくる電池残量の情報をそのまま表示しています。
使用環境や実際の充電量の状況によっては自動車の電池残量の測定にて一時的に更新が遅れたり、実際の充電量とずれる場合がありますが、自動車の故障ではありません。
そのままお使いいただくか、気になるようでしたら一旦、自動車を運転するなどして様子を見てください。